Quote JEAN CAPDOUZE="JEAN CAPDOUZE"The capital "S" in Sans was a deliberate trap set by the OP to catch sloppy readers or people who thought it was a typo mistake for Sam, rather than a word from the magnificent French language that had been wrongly capitalised.
Unfortunately the OP, a notorious provocateur, caught his prey.'"
It wasn't wrongly capitalised, I was wittily changing the club name from Wigan Warriors to Wigan Sans Tomkins. A bit like Wigan Saint Patricks if you will.
I incorrectly assumed the readers of the forum would know that 'sans' meant without.
I was clearly wrong.